遗憾

我和荣德有同感, 8频道的45周年台庆节目不算很精彩, 不过难得的是, 寻回当年演儿童剧的几位演员, 让他们与当时饰演自己父母或长辈的资深艺人重逢, 场面感人.

许多人提起本地儿童剧, 都会自然想起<家在大巴窑>. 很可惜, 不太多人记得更早期的黑白年代儿童连续剧, 如: <大明与小玲>,<小邻居>,<小小故事>等. 那时候第一批小演员有: 廖明玉, 林子发, 柯文寅, 许莹莹, 张惠卿, 列凤云等. 成人演员,除了陈树承,王秀云,李茵珠,还有何丽娟, 李中利, 陈霞丽, 苏家顺, 曾玉龙,饶开柚,林春等等.

目前在958电台任职的梁萍也演过黑白电视剧, 小弟我也有幸参与几部剧集的演出.

时间一晃, 三十多年过去了, 真的非常希望也能见见这些久未见面的演员, 很多都失去联络了. 遗憾!!

图片: 左起王秀云(侧脸), 前面躺在长椅上的是陈树承. (哈哈..戴眼镜的我就坐在椅子上..样子好土!)

Sukiyaki (日语歌)

我在958电台制作"克隆音乐", 乐此不疲. 有一首歌,　几年前已在节目中播出过. 但还是有听众向我提起这首优美的歌曲，也希望能再有机会欣赏这首好歌金曲．它就是"Sukiyaki". 日语(Ue O Muite Aruko), 意思是(昂首向前行)，　原唱者是Kyu Sakamoto（坂本九）．

Sukiyaki，1961年灌成唱片, 并流行到英国, 美国等地. 两年后, 英国一家唱片公司的歌手Kenny Ball唱了英语版，并把歌名改为Sukiyaki. 其实，这只是为了让不懂日文的人更容易记起歌名和认识这首歌．　因为大部分人都知道Sukiyaki的意思是日本的一种火锅食品．Sukiyaki其实根本与歌曲内容完全没有关系．

几个月后，　当美国的Capitol Records在美国与英国出版了原唱者的原版日语曲时，依然用了Sukiyaki作为日语原版的歌名．Sukiyaki就这样流行起来！

Sukiyaki在各地流行歌曲榜上创佳绩，并在全球卖个满堂红！约一千三百万张．　这也是从１９６３年到１９７９年，１６年内，日本唯一一首在国外榜上留名的日语曲．

可惜，这首优美动听的Sukiyaki的原唱者Fyu Sakamoto(坂本九）．在１９８５年，日航的一起空难中逝世．　当年他４３岁．这场空难共有５２０名死者．

１９９９年，日本邮局还发了一枚邮票，以纪念坂本九的这首歌曲Sukiyaki．　

后来，　有不少歌手以华语翻唱这首非常受欢迎的曲子．

我将在＂克隆音乐＂节目里介绍这首歌，除了选播原唱者的原曲之外，也将安排一首蓓蕾的＂默默的相思＂．播出时间２００９年１月１０日，下午５点１５分．　欢迎收听．

八爪鱼

曾经听一位资深广播员形容播音员在直播室内值班, 有如一只八爪鱼.

事实确实如此. 特别是在资讯台, 需要照顾许多事项:
天气, 交通报告. 新闻, 股市, 财经报告. 特别报告(比如武装部队动员演习报告), 转播户外活动报告, 主持商家特约节目, 现场访问嘉宾, 接听听众电话, 播广告, 播歌, 播节目单元, 玩游戏送奖金奖品, 做记录, 念预告等等....

若遇上电脑发生故障, 播放器不听使唤, 传真机出问题, 或任何临时发生的状况, 当一个人值班时, 真的活像一只八爪鱼!

我有时忙得连厕所也去不了, 几小时里水也忘了喝. 记得几年前, 我值夜班, 全岛发生大停电! 我忙得不得了...各地区听众纷纷来电询问, 我得时刻与新闻室保持电话联络, 陆续为听众提供最新消息. 十根手指, 两只耳朵两只眼一张嘴不够用. 还得扮演安抚人心的角色, 从容不迫地不断在空中提醒国人在黑暗中小心驾驶, 邻里间互相帮助, 查看有没有人被困在电梯内, 帮助弱小, 小心门户, 堤防不法之徒趁火打劫.....其实我自己心里又急又慌啊!

那一夜, 有如一场恶梦, 八爪鱼几乎晕了过去, 哈哈哈...

废物利用

为了配合滨海堤坝建成, 这个周末, 在滨海湾举行的一项户外活动, 除了让公众参观之外, 同时也向人们(主要是小孩子)灌输环保意识.

我和另一位老师负责主持儿童的节目.
我利用几样可以再循环的物品, 如用过的信封, 旧杂志等, 制造一些小朋友们可以自己动手做的小手工. 图片里显示的, 有信封做成的脸谱, 加上用杂志里的纸张当头发, 就成了小朋友喜爱的小面具, 把它们套在手上, 便可当玩具玩儿. 小朋友们玩得可开心了!

其他的小手工, 您认得出是用什么东西做的吗?

学校假期, 爸爸妈妈可以与孩子们一起做做手工, 增进亲子关系, 乐趣无穷哦!

小病

前天, 喉咙很痛. 接下来感冒, 病了. 昨晚还硬撑去上课. 拼命地吃杨桃, 喝凉茶, 今天总算喉咙好点,可是全身软绵绵. 服了感冒錠, 昏沉沉的又直冒冷汗. 越睡头越疼,干脆起身写写东西.

咦? 怎么我的"花非花"歌曲不见了? 我这个电脑白痴, 它怎么就这样消失了呢?

希望快快康复, 星期六还有任务, 为爱听老歌的听众播送好听的好歌金曲, 为他们的周末增添乐趣!

别来无恙

RSI 关闭至今,已经整两个半月. 很挂念前同事们. 不知目前状况如何(包括技术部的几位同事)? 通过这个网页,也只能略知一点儿, 关于荣德, 淑君等近日的动向. 其他的前同事们, 你们都还好吧? 希望工作顺利, 一切安好.

今天中午, 很难得, 安排了与丽芳,邦强, Mr Heng & Mr Loh见面. 大家吃个简单的午餐, 主要是叙叙旧. 老同事见面, 格外开心, 话匣子一开, 聊得很痛快! 很开心! 邦强还很怀念RSI哩, 瞧他, 还穿着RSI的T-shirt呢!

听到诸位同事在各工作领域, 大致上都算还过得OK, 让人安心. 希望日后能有多点机会, 与大家聚会.

妙问

昨天上课, 向非华族学生讲解, 英文词HOT, 可当成几种形容词. 如＂天气热的热＂（Hot Weather）, ＂辣椒的辣（Hot Chilli）, ＂水很烫的烫＂（Hot Water）．．．．都用Hot来形容．

但是，说华语时，就得用不同的形容词，　如：＂热＂＂辣＂＂烫＂等．
我说，　发出热能的，　可用＂烫＂，比如＂汤很烫＂

有位印度男同学问："so, how do we say a bowl of hot soup?"
我回答：＂一碗热汤＂
他不解地再问："why it is not 一碗烫汤?"

哎！他有他的理解．．．啼笑皆非！